Всё о кхмерском языке, культуре и традициях кхмерского народа.
Яндекс.Метрика
Перед Вами–листок из кхмерского календаря. В левом верхнем углу имеется надпись: «ЧНАМ МОМЭ». Что это означает?
Синяя стрелочка указывает на месяц ф е в р а л ь - «КОМПХЭ»
Зелёная стрелочка показывает день н е д е л и - п о н е д е л ь н и к , «ЧАН»
Итак, что же означает «ЧНАМ МОМЭ?” Это означает—год козла. Но слово «козёл» на кхмерском языке– попэ. В чём здесь дело? А дело в том, что в кхмерском языке зодиакальные животные имеют другие названия. Это связано с уважительным отношением к этим животным, которые, как гласит одна из легенд, предстали первыми перед очами Будды, поэтому и получили право властвовать над судьбами людей. Посмотрите на фото из учебного материала для кхмерских школьников. 12 летнему циклу соответствует свой образ животного. Указано название года и название самого животного. Иными словами, говорить «Чнам Сва», обозначая таким образом год обезьяны, нельзя. Правильное название «ЧНАМ ВООК». Именно эти названия и отражаются в кхмерских календарях
Смотри видеоурок № 61
Надпись гласит «понедельник-день тяжёлый». Или по- кхмерски: плохой (неудачный) день.
Указан месяц по лунному календарю
Для того, чтобы понять разницу между солнечным и лунным календарем в кхмерском языке, давайте посмотрим ещё на несколько страниц из кхмерского календаря.
Чнам МОМЭ—год козла
«Вечека» -ноябрь по солнечному календарю
«Асоть»- 11 месяц по лунному кадендарю
З е л ё н а я стрелка-14 день н а р а с т а ю щ е й луны
Вернуться назад Читать дальше
Подробно Подробно
Кхмерский язык для начинающих "с нуля" Курс кхмерского языка для начинающих позволит изучить язык с нуля и до разговорного общения. Весь процесс обучения языка происходит онлайн, не выходя из дома, таким образом, Вы экономите огромное количество времени и ускоряете в разы обучение. Курсы кхмерского языка онлайн были созданы для того, чтобы Вы смогли быстро, легко и в удобном для Вас месте выучить кхмерский язык самостоятельно. Где бы Вы не находились, нужно лишь доступ в интернет через телефон, планшет или компьютер, желание изучать кхмерский язык и хорошее настроение.
Бригада кхмерских строителей построит дом, гестхауз, проведёт электричество, выполнит сантехнические работы и др. Контакты здесь
Разработка сайтов. Набор печатных и рукописных текстов на кхмерском языке. ( со сканов, фото, изображений, pdf). Контакты здесь
Уважаемые посетители сайта! Свои отзывы, пожелания, замечания Вы можете оставить в гостевой книге сайта, которая находится здесь
Репутация сайта - Кхмерский-язык.рф