Всё о кхмерском языке, культуре и традициях кхмерского народа.
Яндекс.Метрика
О городе Пномпень Уважаемые читатели! Если вы хотите узнать, когда возник город под названием Пномпень и почему он так называется, то Вам, непременно, следует прочитать мою статью «О городе Пномпень». Дело в том, что информация по этому поводу, содержащаяся на сайте «Википедия», в корне отличается от того, что написано в кхмерской литературе. Я сделал перевод непосредственно с кхмерского текста и ниже представляю его Вам в сравнении с тем, что изложено в «Википедии». Итак, вот снимок страницы с сайта. Прочитайте внимательно, что сказано по поводу возникновения города и его наименования.
А теперь посмотрите на кхмерский текс (фото из книги) и мой перевод, размещенный под текстом.
«Своё имя город получил от названия холма, который существовал задолго до того, как королевский дворец был возведен на этом месте»
«Очень давно, в 1372 году, жила в этих местах старая женщина по имени Пень. Была она очень богата и имела свой дом, который был возведен на равнине у восточной стороны возвышающегося холма, прямо у слияния четырёх рек.»
Читать дальше
Подробно Подробно
Кхмерский язык для начинающих "с нуля" Курс кхмерского языка для начинающих позволит изучить язык с нуля и до разговорного общения. Весь процесс обучения языка происходит онлайн, не выходя из дома, таким образом, Вы экономите огромное количество времени и ускоряете в разы обучение. Курсы кхмерского языка онлайн были созданы для того, чтобы Вы смогли быстро, легко и в удобном для Вас месте выучить кхмерский язык самостоятельно. Где бы Вы не находились, нужно лишь доступ в интернет через телефон, планшет или компьютер, желание изучать кхмерский язык и хорошее настроение.
Бригада кхмерских строителей построит дом, гестхауз, проведёт электричество, выполнит сантехнические работы и др. Контакты здесь
Разработка сайтов. Набор печатных и рукописных текстов на кхмерском языке. ( со сканов, фото, изображений, pdf). Контакты здесь
Уважаемые посетители сайта! Свои отзывы, пожелания, замечания Вы можете оставить в гостевой книге сайта, которая находится здесь
Репутация сайта - Кхмерский-язык.рф