Популярная    камбоджийская    певица—Рух    Сэрэйсотея.    Погибла    во    времена    Красных Кхмеров,   в   1977   году.   Пела   в   разных   жанрах.      Сохранилось   большое   количество   записей ей   песен.   Камбоджийцы   любят   её   песни,   их   можно   услышать   в   исполнении   современных молодых артистов эстрады. Была    одной    из    самых    популярных    певиц    того    времени    в    Камбодже.    Её    постоянным партнёром    в    дуэте    был    другой    знаменитый    в    то    время    камбоджийский    певец    Син Сисамоут. В    ранние    годы    своей    карьеры    она    чаще    исполняла    традиционные    камбоджийские баллады,   а   также   пела   в   дуэте   с   другими   артистами.   Позднее   она   сменила   свой   стиль   на более современный. Она   исполняла   песни   для   более   чем   250   фильмов   и   снялась   в   нескольких   из   них.   К сожалению, все они были уничтожены во времена правления Красных Кхмеров. Записи с её голосом можно найти на канале YOUTUBE. Посмотрите   сюжет   о   певице.   (на   кхмерском).      Для   изучающих   кхмерский   язык-   обратите внимание         на         произношение фамилии:   «Рух»,   а   не   «РОС».   Я   об этом   рассказывал   в   одном   из   своих видеоуроков.           Перевод           на английский   язык   сделан   по   буквам, а   не   по   кхмерскому   произношению и правилам грамматики.    

Поделись с другом

Яндекс.Метрика
На главную На главную